Yakuza Reincarnation

tozo nimel Ninkyou Tensei: Isekai no Yakuza Hime (任侠転生 －異世界のヤクザ姫)

2019 - 20XX
Japounii

Piirdäi: Hiroki Miyashita, Starin: Takeshi Natsuhara

Mangasarjus on vie kesken, a tätä kirjuttajes on 15 tankōbonii kätsuadavil.

Suomennostu eule, angliikse suau Adlibričči libo Suomalainen kniigulaukačči

Seinen, isekai-manga kus ijäkäs yakuzah kuuluvu urhoikas protagonistu - Nagamasa Ryumatsu - piäsöy henges ta zaimii sit Sanaria Ryu Lundbergan - prinsesan tozes muailmas jumalattaren panendal.. Kui ylehizes vägifantuasis protagonistu on ylivägevy tozes muailmas, a yksi mieldykiinnittävis tiemois ongi yakuzanmoine ritsarskollizus vägivaldazes muailmas.

Mandžoikurmoi Ryumatsu yhtyi hedi Sanarijan joukkoh - tiedohniekkah pimie elffu Nyuih ta ilostuttai-ritsarih Giovanni Sartmannih. Eččoilmotettu trio reissau ymbäri muatu, pajieten Sanarijan tuattoa koroli Rudolph Bear Lundbergua, vallankuabai veikkuo Wolff Lundbergua ta demonukorolin vägijoukkoi - avvuttajen ymbäristöläzii..

Mangas lövtyy vihjavuksii kylyh ta Suomen rahvahaseh.

SANASTO

kätsuadavil - saatavilla, käden ulottuvilla

zaimie - ottaa haltuun, käyttöön; varata; vallata; luonnonvoimista: tavoittaa; pakottaa jäämään jhk.

ritsarskollizus - ritarillisuus

mandžoikurmoi - mansikka-ahmatti

eččoilmotettu - etsintäkuulutettu

- Toni T. Timonen, puhasjalkan'e nurmekselain'e, popkul'tuururuadai - nörtti

Outlander

Bl'uurei 2008
Yhtysvallat

Keskiluadun kulttifilm'u ylen suoraviivazel starinal hos film'an "kosmokselaine menöy varangoin keskele" konseptu on mieldykiinnittävy. Yksi huomattavu huuhah-kotvane tozi oli miekan tagondu kosmossoiman raudas.

"Ulgomualazes" kosmokselaine Kainan yhves Muorven-hirvityksenke avarijoi Mualmokseh vuvven 709 Norveijah kus Kainan kohtau Vulfrikan koroli Hrothgaran bojurin. Vulfrik vie Kainanan koroli Hrothgaran edeh kus Kainan sanou mečästävän druakkii mi häjen "soima" toi sen kuulovile. Kainan myös  yhyksyy Hrothgaran tyttären Freyanke ta koroli Hrothgar sujuvoi vihaniekan Gunnaranke mečästäkseh Muorvenua mi raiskas Gunnaran hierun.

SANASTO
varangu - viikinki, varanki
kosmokselaine - avaruudessa elävä/matkaaja, "spacer"
avarijoi <- avaarii - haaksirikko, liikenneonnettomuus
Mualmos - Maa-planeetta
druakki - lohikäärme, traakki
soima - laiva, karjalainen purjealustyyppi

- Toni T. Timonen, puhasjalkan'e nurmekselain'e, popkul'tuururuadai - nörtti

Tribes of Europa

Netfliksu 2021 https://www.netflix.com/fi-en/title/81002769
Germuanii

"Euruopan heimohmois" Euruoppu on raiskattu tilah kus tehnolougiedu on vähäi ta tehnolougiedu syrjitäh. 6-jaksone Netfliksusarjus algai ku korgie tehnolougine lendomašin tippuu lähäl tehnolougiisyrjiväh hieruh. Kolme sizäres Origine heimohmos lövtäh tämmän lendomašinan ta täs algai menosarjus mi eroittau sizärekset toisis. Kiano piädyy Krimsonan tasavallan bojuijakse, Liv piädyy gladijuattorakse ta Elja yhves Moseksenke lövtäy atlantikselazen portualan.

Sarjus jäi mius keskiluadusekse, eigo n´imi jiäny mieleh - tosi sarjus loppi ihan ku starin algoi tulla mieldykiinnittäväkse. Tiijollisfiktivo pala jiäi myös vähäzekse, vai atlantikselaine tehnolougii oli korgiedu tehnolougiedu...

Godzilla / Gojira

 Kirjutan tätä silmäilyy täs ku vuatan ku Godzilla -1 tulou bl'uurei-diskanu myöndäh.

Godzilla kui muut kaiju-luadusuunnan film'at jagavuu kahteh joukkoh: "inehmizet-vastah-hirvitys" libo "hirvitys-vastah-hirvitys." Ezmäin Godzilla oli inehmizet-vastah-hirvitys luaduu ta sit Godzilla meni lapsii suvaiččii hirvitys-vastah-hirvitys luaduh. Hos kačon molembii, iče olen kuitengi tämmän inehmizet-vastah-hirvitys film'uniekkoin joukos. 

 

Kaččoin 1950-luvvun ezmäzen Godzillan vastevai muudam vuottu tagaperin ta suvaičin Shin-Godzillas - molembat ollah stiil'al julmakkambii kui hirvitys-vastah-hirvitys luadun kaiju-film'at - inehmizet kiduičou ku Godzilla tulou ku inehmizet raiskau luonduo huijutomasti. Mi myös nägyi nygöi ku kinotiatrois oli Gozilla -1 ta Godzilla x Kong ezividejo tuli, ta sai yhtysvaltalazet film'uniekat paheksumah jälgimmäs hos Godzilla on olluh nagrettavagi.

pikkaze igävöin suomenkielizii - karjalankielizii vuotan vie piembäh - nimii ta kanzii - kui ezimerkikse"Godzilla kohtaa Kongin" - a julgazijois on tulluh tinakynzii kanziin kielenke.

Juutuubis on viime vuozinu tullu Touhoun hyväksymii nysäfilm'oi kui Godzilla vs. Megalon libo Godzilla vs. Gigan Reksu

Palworld (aigan'ivaihie)

Palworld (aigan'ivaihie)

Pocketpair

Tieččikka (Steam): 2024

https://store.steampowered.com/app/1623730/Palworld/

Palworld on hirvitysten kerändy ta tugikohan luadimis kiza mi sanotah olevan "Pokémon pyssyil." Kizua voi kizata yksin libo ratananke internetan kauti. Kizan hirvityksii kuččutah "paleikse" ta kizuai avarijoi Palpagos suaristoh. Kizas on monii lähtökohtii ymbäri suaristuo kunne voi hengenlähön jälgeh mennä, yksi taktiekku on uvvelleh roindua azetuksen kautti näih paikkoi ta aktivoija etäsiirturi kohtii - luajen alguverkoston etäsiirroksih... Algukohat eruo toizis vai pikkaze - iče himosin algukohakse lumitannertu a ei ollu. Myöhembäh lövty lumitanner-aloveh. Kizas on bašn'umuasteriloi mi pidäy voittau pokémonzualoin tabah. ta inehmizetgi lasketah paleikse, tarkottajen što inehmizii voi orjuttau - a inehmizet ollah huonoi ruadajii.

Kizas on kyl vie äijäl vigoi kui ezim. tugikohas palit menöy paikkoih kus net ei piäse iäres ta kizuajan pidäy avuttau paloi. A kiza on tozi vie aigazes vaihies.

Paliin stiil'u mustattau ylel pokémoniloi ta sikse kiza on suanu täs kriitikkua kizalistol a iče en huomuau mostu - tozi en ole kizanu pokémon-kizoi Pokémon Rubyn ta Pokémon Legends: Arceuksen välil

- Toni T. Timonen, puhasjalkan'e nurmekselain'e, popkul'tuururuadai - nörtti

sanasto

etäsiirros - fast travel / teleporttaus
aigan'ivaihie - early access
kizalisto - pelaajat

Screenshots

menin kylymimbäh ta pohjazimbah suareh...

hukka ezmäsekse palikse...

God of War

God of War (2018)

SIE Santa Monica Studio, Sony Interactive Entertainment

Pleiččikka: 2018

K18-vagavo

Kizasarjuksen teknisesti kaheksas kiza, hos sitä nimitetäh ”God of War 4:kse” libo ”God of War PS4:kse.” Kizua pietäh vägevästi vuvven 2018 videjokizana.

Kizas kizatah tuas vihamielisel ta raivopäizel spartalazel puolijumalal - Kratoksel Zeuksenpoijal, Herkuleksen puolivel'l'el, a täs kizas Kratos on vahnattunu ta gretsielazen libo olympolazen panthionan tuhon jälgeh reissannu Skandinuavih ta opastunu haldivoičemah raivuo.. A nygöi Kratoksen poijal Atreuksel on se kel on raivo ongelmua.

Kizan starin lähtöy ku Atreuksen muamon - Laufeyn ruho poltetah porokse ta Atreus talluau kui ”The 13th Warrior” – film'as. Laufeyn viimen'e tahto oli što häjen porot viijäh kai muailmoloin korgeimmale mäele.. Ta sit heti reissun allus tundematoi ukko tulou kodiuksele ta hyökkiäy.. Reissun aiganu Kratos ta Atreus kohtau skandinauviin panthionan olendoloi ta hengilöi kui Jörmungandr – muailmanmadon, Freyan ta häjen poijan Baldurin, Thorinpoijat Magnin ta Modin, ta kizan piätagapiru on iče Odin hos häi ei täs kizas tiatroiče. Myöhembäh Kratoksen retkikuntah tulou myös Mimir ken ruadau skandinuaviin mifolougiin tiedoniekkanu hos häi ongi vai piä.

Mie iče pien täs God of War kizas ku se ei ole samammoizesti täyn vertu ta vihua kui aijemmis kizois.. ta kizas on enämbi čomannägösty algutalven luonduo ta Alfheim oli ylen korie paikku.

Toni T. Timonen, puhasjalkan'e nurmekselain'e, popkul'tuururuadai - nörtti

Screenshots

Ōkami HD

 Ōkami HD

Capcom

Tieččikka (Steam): 2017 | Pleiččikka: 2007

http://store.steampowered.com/app/587620/OKAMI_HD/

Ōkami sai HD versijon vuvven 2007 videjokizas. Kiza on stiil'ultah sellu-pimetetty 3D:ty kus on Sumi-e vaikutteit. Nimi Ōkami on sanaleikki japouniin ”hukan,” ”suurhengen” ta ”ylijumalan” sanois.

Ōkami starinoi valgies hukas mi on japouniilazen mifolougiin päiväzen jumalatar Amaterasu. Ammoin ku Amaterasu kuoli, häi jagoi oman väen 13 palah, kus tuli 13 jumalua ta ket sit antau kizas ”Celestial Brush:i” (taivahalizii kistilöi). Nygön'e Amaterasu ei ole ainovu häjen ruhollistumu – ielline oli 100 vuottu tagaperin eläny ”Shiranui.” Yhes pöpökänkokozen ponclen – Issunan ker Amaterasu libo ”Ammy” torau pahoi hengii ta ammostu pahua vastah. Issun ruadau tozo valgie hukan suuna dialogeis..

Kizas seikkailah ymbäri mifolougis ta stiil'utettuu Japounii. Kylymäs pohjazes Oinu-heimohmon Kamuis, poncleloin hierus Ponc'tanas, legenduarizes Ryūgūs libo Zmija palatsis - Ahdin valtakunnan japouniilain'e vaz - ta Sei'an linnas kus kuningatar - Yamatai-heimokunnan Himiko eläy. Ta rahvast on kuusgi – ezim. inehmizmoin'e Kaguya on kuun heimohmuo. Kaguya libo Kaguya-hime on suorah Japouniin rahvahanstarinoin ”Bambunleikkuajan starinas,” mi on samal vahnimbih sci-fi luadun starinoi.

Toni T. Timonen, puhasjalkan'e nurmekselain'e, popkul'tuururuadai - nörtti

SANASTOA

vägi – (elin)voima
ruhollistumu – ruumiillistuma, inkarnaatio
heimohmo – heimo,tribe 
(etym. heimo+hmo-ryhmäpääte, ”sukujen ryhmä,” mitä suomenkielessä heimo tarkoittaa kun karjalassa heimo tarkoittaa sukua)
zmija - lohikäärme
heimokunta – klaani
inehmizmoin'e – humanoidi
sci-fi luadu – sci-fi tyylilaji, -genre

SCREENSHOTS

Attack on Titan 2

Attack on Titan 2 (A.O.T. 2)

Koei Tecmo Games

Pleiččikka 4 : 2018 | Pleiččikka Vita : 2018 | Tieččikka (Steam) : 2018 | Xbox One : 2018 | Nintendo Switch : 2018
http://store.steampowered.com/app/601050/Attack_on_Titan_2__AOT2/

Attack on Titan 2 – Suomes tiijetäh ”Titaanien sotanu” – on hack-and-slash toimindu videjokiza, mi alustuu saman nimiseh Hajime Isayaman manga-sarjiččasarjukseh. 3D-hahmot ollah sellu-pimettyi kui kai anime-videjokizois. Kameru vaihtuu 1. persounan ta 3. persounan kuvakolkiloin välil ku starinoijah.

Titaanien sota starinoi inehmizkunnas mi pakeni inehmizsyöjäjättiläzii ta joudu loukkuh kiviseiniin tukee.  Inehmizet  kuottau torata jättiläziinke "3D liikkumizvehkehel."

Kizas luvvah oma hahmo mil sit kizatah Titaanien sodan starinua omas nägökolkas, a kizan viimene lugu on ihai omale hahmole targotettu lugu. Oma hahmo ystävöiččöy sarjuksen hahmoloinke ta suau heil sit eri konstei mil sit lizätäh oman hahmon taitoi.

Kizapalukan knopkat oli alus vaigiet ta vie kizan lopis mie painelin viärii knopkii. Ta ku

tuli monii jättiläzii, ga näyttimes ei nähny mis kulki.

Iče olen lugenu pikkaze sarjiččau. Ta kiza menöy starinas kui sarjičas, paiči viimene lugu. Mie pijän moizis kizois kus suau luvva oman hahmon ta starinoijah oman hahmon nägökolkas libo videjokizas on oma starinu, mi sijoittuu samah tuotehsarjukseh.

Toni T. Timonen, puhasjalkan'e nurmekselain'e, popkul'tuururuadai – nörtti

SANASTOA

alustuu – pohjautuu

sarjiččasarjus – sarjakuvasarja (comic serie)

sellu-pimettyi – sellu-varjostettu (cel shaded)
starinoijah – kerrotaan tarinaa, tarinoidaan

nägökolkka – näkökulma
ystävöiččöy –seurustella, ystävystyä

kizapalukka – pelikapula

knopkat– näppäimet

lopis / lopes - lopussa

näyttimes – ruudussa, TV:ssä, monitorissa
huimapäikse –hulluiksi

SCREENSHOTS

Nimesin oman hahmon Tapio Aaltosekse sarjuksen suomelazheimozen Angel Aaltozen mugah - himosin što heimonimes tulis vastah easter egg. Angel Aaltonen on yksi "Attack on Titan: Before the fall" sarjuksen suomelazis - muit ollah Corina Ilmari ta Xenophon Harkimo. Angelii ta Xenophonii kuččutah kiviseiniin syväinpuolel "keksindölöin huimapäikse"

Subnautica

SUBNAUTICA 

Unknown Worlds Entertainment 

Tieččikka (Steam) : 2018 | Xbox One : tulos 2018 | Pleiččikka 4 : TBA

http://store.steampowered.com/app/264710/Subnautica/ 

Subnauticas kizuajan Aurora-kosmoveneh vahingoitui 4546B veziplanietale, kus pidäy sellittä syömiziin, vejen ta muijakkalashirvityksiin ker. Ta kizuai pidäy čugletau meren ale ta kerätä monii ukonkannalmoi materjualua tukikohtua ta čugledusvenehii varoi..

Starin myös kerdou etizis kosmokselazis ket tuli ammoin eččii rohtuo ”Kharaa”-hinguh, min sit kizuajagi suau planietal. Etizet pani planietan karantiinah.

Ostin Subnautican ku se oli vie aigazesvaihies a en kizannu si äijälti ku kiza nyki kovasti miun tieččikal. Tottu miun tieččikku ei ole targotettu kizatieččikakse. A nygöi kiza on aiga vaivatoi..

Miule merenpohja on oigiesti tylgie paikka, ta sikse tämmä kiza oli ylen vägevä kokemus. ”Riuttaselän” iäntely nosti miun selkäkarvat pystyh. Ta sit ”Viikatelevijatanit...”

Kiza kuitengi näyttäy gruaffizesti ylen čomal kui muuzikkugi ta iänet ollah vägevät. Videjokizas pagistah angliikse, ta on suomenkielizet tekstat hos se ei ole 100% suomekse...

Toni T. Timonen, puhasjalkan'e nurmekselain'e, popkul'tuururuadai - nörtti

SANASTOA
tieččikka – tietsikka, tietokone
pleiččikka – pleitsikka (Nurmeksessa ainaki), pleikkari, PlayStation
videjokiza – videopeli
aigazesvaihies - early accessissa
angliikse – englanniksi
čugletau - sukeltaa
ukonkannalmo - taakka, jonka mies jaksaa kantaa
kosmoveneh – avaruusalus
čugledusvenehii - sukellusaluksia
varoi - varten
etizis - edelläolevista, entisistä
kosmokselazis – avaruuden asukkaista, avaruusolioista, "spacer"
tylgie – vastenmielinen, inhottava, etova, tympeä
puhasjalkan'e – paikkakunnalla syntynyt 

 SCREENSHOTS